2008年6月25日 星期三

聽雨

少年聽雨歌樓上,紅燭昏羅帳。
壯年聽雨客舟中,江闊雲低,斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。
悲歡離合總無情,一任階前,點滴到天明。

-- 蔣捷 《虞美人》

這裡講的『聽雨』不是蔣捷的這首《虞美人》裡的聽雨,是《虞美人》不是《美人魚》。而是我最近看到的一張圖片:
 
 
是袁崇煥的親筆手跡。
 
這讓我想到,第一次聽到袁崇煥這個名字,其實是很久以前在金庸小說『碧血劍』第二集後面的『袁崇煥評傳』看到的。碧血劍裡的主角雖然是以袁崇煥的兒子來發展,但金庸自己也說:『碧血劍的主角在性格上只是一個平凡人物』。在看完金庸寫的袁崇煥評傳後,卻發現,『袁崇煥評傳』寫的比小說還要精彩、還要更扣人心弦。
 
想看全文的人請自行去購買書本,本站正當經營,絕不提供非法連結。
 
袁崇煥,廣東東莞人,為人慷慨,富於膽略,喜歡和人談論軍事,同時他也是一位書生。金庸形容他的個性:
 
像是一柄鋒銳絕倫、精剛無儔的寶劍。當清和昇平的時日,懸在壁上,不免會中夜自嘯,躍出劍匣。在天昏地暗的亂世,則屠龍殺虎之後,終於寸寸斷折。
 
這樣的個性似乎註定了他成為亂世中的悲劇英雄,甚至連他自己也料到了以後的下場。英雄的尊嚴與偉烈,經過了無數時日之後,仍在後人心中激起波瀾。
 
我覺得金庸的這篇評傳跟以前我們在歷史課本上讀的不同,他的著眼點在於袁崇煥本身的性格上,而不單一只是就發生的事件而言,裡面點出了許多袁崇煥那狂氣十足卻也奮力的燃燒自己的性格,在那快到盡頭的黑暗時代,用盡最後的氣力,爆出熊熊烈火,而後,終於燃燒殆盡。
 
五載離家別路悠,送君寒侵寶刀頭。
欲知肺腑同生死,何用安危任去留。
策杖只因圖雪恥,橫戈原不為封侯。
故園親侶如相問,愧我邊塵尚未收。

-- 袁崇煥 邊中送別

 
袁崇煥以一介書生,一步一步的朝著自己鎮守邊疆的夢想往前行,只是,他每走一步,就越往那最悲慘的結局前進。在明朝這樣政治與軍事腐敗到極點的年代,人人聽到『辮子兵』就心驚膽裂,在這之前,明兵每戰必敗,而他居然敢與之正面對戰,還把當時縱橫天下的大英雄『努爾哈赤』給打死了,稱之『寧遠大捷』(如果你有聽過十三副盔甲打天下的故事,那就是努爾哈赤的故事。努爾哈赤的死因不是很明確,有興趣的人可以參考一下維基百科)。
 
『女真不滿萬,滿萬不可敵』這樣的神話就在那樣惡劣的情勢下,被袁崇煥擊碎了。
 
『寧遠大捷』後,在袁崇煥的指揮下,明兵與清兵浴血奮戰,明兵又再次得到了勝利,稱之『寧錦大捷』。在立了這樣的大功下,卻因政治因素,被朝廷說他沒有去救錦州為『暮氣』。後來被迫辭官。好一個魏忠賢。
 
四十年來過半身,望中祇樹隔紅塵。
如今著足空王地,多了從前學殺人。

-- 袁崇煥 遇訶林寺口占

 
 
魏忠賢死後,袁崇煥又再被任用,當時在位的明朝皇帝是崇禎。
 
在這篇評傳中,金庸多次的剖析了袁崇煥與崇禎之間的性格,也因為性格上的差異,漸漸的將時代推入了最壞的深淵。畢竟,那是一個『君要臣死,臣不得不死』的年代,是一個儒家為傳統中心思想的年代,是一個得靠八股文晉升仕途的年代,是一個需要靠上天垂憐才能有一個好君主的時代。
 
在當時,金國知道自己在人力與財力上遠遠不足明朝,所以多半的戰略上是『以戰求和』,這時的袁崇煥也希望明軍能有一段喘息的時間。但明朝一概至之不理。一來,明朝認為自己是大國,絕不可能跟『建州衛』講和。二來,中國過去對外族的議和多半是屈辱性的,所以將『議和』很直覺的聯想到『投降』、『漢奸』。
 
袁崇煥當然知道如此力排眾議,對於自身非常不利,然而他已將自身安危全然置之度外,只是以大局為重。 以他如此剛烈之人,對聲名自然非常愛惜,給人罵“漢奸”,那是最痛苦的事。比較起來,死守寧遠、抗拒大敵,在他並不算是難事,最多打不過,一死殉國便是,那是心安理得的。但要負擔“歷史罪人、民族罪人、名教罪人”的責任,可艱巨得多了。越是不自私的人,越是剛強的人,越是不重視性命而不肯忍受恥辱。越是儒家的書讀得多,心中歷史感慨其深厚的人,越是寶貴自己的名節。文天祥《正氣歌》中所舉那些慷慨激烈的事跡,如張巡睢陽死守,顏杲卿常山罵賊,袁崇煥做起來並不困難。對於性格柔和的人,當然是委曲求全易而慷慨就義難,在袁崇煥這樣的偉烈之士,卻是守寧遠易而主和議難。主張議和,他必須違反歷史傳統、違反舉國輿論、違反朝廷決策、更違反自己的性格。上下古今,一切都反,連自己都反。

他是個沖動的熱情的豪傑,是“寧為直折劍、猶勝曲全鉤”的剛士,是行事不顧一切、“幾大就幾大”的蠻子,可是他終於決定:“忍辱負重” 。在他那個時代,絕無尊重少數人意見的習慣與風度。連袁崇煥自己在內,都相信“國人皆曰可殺”多半便是“可殺”。那是一個非此即彼、決不容忍異見的時代,是正人君子紛紛犧牲生命而提出正義見解的時代。卑鄙的奸黨越是在朝中作威作福,士林中對風骨和節操越是看重。東漢和明末,是中國歷史上讀書人道德價值最受重視的兩個時期。歲寒堅節,冰雪清操,在當時的道德觀念中,與“忠”、“孝”具有相同的第一等地位。他很愛交朋友,知交中有不少是清流派的人。 如果他終於因主和而為天下士論所不齒,對他將是多麼嚴重的事。

-- 金庸

 
因為明朝對清兵的和議一直至之不理,惹毛了皇太極,他決定要狠狠的打一仗。當清兵兵臨北京城下時,袁崇煥因為十萬火急,只帶了少數兵馬來援,以約不到一萬的兵馬,對抗清兵的十萬大軍,暫時打退了清軍。但年輕的崇禎,因為覺得清軍還是離北京太近,不斷的催促袁崇煥出兵,但袁崇煥熟知兵法,清軍勞師以襲遠,車馬糧草很容易接濟不上,而明軍以逸待勞,只要等待明軍大軍一到,即可包圍清軍,截斷他們的後路,雖不至於一次滅了整個滿清,但也可令他們短期內不敢來犯。
 
生性多疑的崇禎,內心料想著:『你一直遲遲不肯出兵,是想篡位嗎?還是想逼我議和?』
 
就在清軍退去時,崇禎聽信攙言,中了皇太極的反間計,下令逮捕袁崇煥下獄。袁崇煥部屬一聽到這消息,眾兵將在城下大哭,驚怒交集下,立即帶了部隊回錦州。這是一件誇張的事,敵軍兵臨城下,而城防總司令被逮捕下獄,防禦精兵則帶隊離開,這是一個什麼樣的時代阿?
 
雖然崇禎後來下令強迫袁崇煥在獄中寫信招回部屬祖大壽的部隊,但終於袁崇煥被判了凌遲處死,身上的肌肉必須被一片一片的割下來。受到了重大驚恐的北京城老百姓們,不知聽信了從哪來的謠言,認為清兵圍城是袁崇煥故意引來的,大家爭相的撲上去咬他的肉,大罵他是漢奸,甚至有人還出錢買他身上的肉,我覺得他的內心一定比身上千刀萬剮還要痛。他拼死擊退了來犯的十倍敵軍,保護了皇帝和北京城中百姓的性命。而皇帝與北京城中的百姓則將他割成了碎塊。
 
袁死後,無人敢去收屍。他部下佘姓義士深夜盜走屍體,葬于廣渠門內原廣東義園,立誓為其終生守墓。于是開始了佘家十七代人的守墓史。
 
三百多年後,佘家第十七代 佘幼芝說:守墓就為忠義兩字。
 
金庸在評傳的最後面有一段甚是感人:
 
在陰森寒冷的獄牢裡,袁崇煥在提筆寫信給祖大壽,硯台裡會結冰吧?他的手會凍的僵硬嗎?會因憤怒而顫抖嗎?他的信裡寫的是什麼句子?淚水一定滴上了信箋吧?

皇帝的信使快馬馳出山海關外,將這封信交在祖大壽手裡。祖大壽讀信之後,伏地大哭。訊息傳了開去:『督師有信來!』

遼河大平原上白茫茫的一片冰雪。數萬名間關百戰、滿身累累槍傷箭疤的關東大漢,伏在地下向著北京號啕痛哭,因為他們的督師快要被皇帝殺死了。戰馬悲嘶,朔風呼嘯,綿延數里的雪地裏盡是伏著憤怒傷心的豪士,白雪不斷的落在他們的鐵盔上、鐵甲上......
 
 
大明國裏一亡命之徒也
 

2008年6月21日 星期六

童年‧氣球‧和平‧未來

昨天晚上,我的一個國中同學『苦瓜』來找我,告訴我,下個月要聚餐,也告訴我,他昨天辭職了。
 
距離上次國中同學的聚餐,也好幾年有了吧,似乎每次見面的時間間隔已經不再是昨天、前天、上個月或去年,而是三年前、五年前甚至十年前。
 
這代表什麼?代表著我們都已經老了嗎?
 
我跟苦瓜在我家門口聊了很久,他告訴了我一些國中同學的最新動態,是的,苦瓜一直負責這種聯絡事宜,打球、看電影或出去鬼混,都是他在聯絡,數十年如一日。
 
『香腸』到了汽車拆解工廠工作,俗稱的『汽車殺肉廠』,如果有人的愛車不見了,或許這是一條線索。『白菜』則從之前的開加水車、大樓警衛到現在在臨廣工業區裡工作,據說還想考公職。『黑龍見(台語)』從十年前的空軍中士,到現在還是中士,沒辦法,外面時機歹歹,很多人到了領終身俸的年資了還不退休,沒有缺,他也只好一直中士下去了。『肖郎』、『吸液』則低調的結婚了,孩子都不知道幾個了,這兩個都是男的,他們各自娶女生結婚,不要誤會是他們兩個結婚。還有一些人,大部份都在公司生產線上擔任作業員。
 
聽說吸液跟他老婆是在佛堂認識的,我是不是也考慮加入一些宗教團體比較好?
 
『順子』則是這次聚餐的發起人,原因是他要北上就讀研究所了,所以想找大夥一起吃個飯。我想,如果這次沒有去成,下一次不知道是何年何月了。
 
那是一段無憂無慮的孩提時光,是一段壓抑的年代,是一段叛逆的時期,更是一段無悔的青春歲月。腦海中的記憶並不會隨著時間流轉而真正的消逝,它就像是一個壓縮檔,不用的時候,被壓縮起來,丟在腦海深處,以減少佔用人類有限的記憶體空間,時候一到,它就會蹦在你的眼前,不管這段記憶是否是你曾經選擇遺忘過的。隨著年紀增長,這些壓縮檔,越來越多,越來越亂,越來越‧‧‧容易出現在眼前。
 
壓抑的年代有多壓抑?全校男女分班,你看夠不夠壓抑,正值青春期的我們都快壓爆了。
 
當苦瓜悶著一張臉(就是苦瓜臉啦),告訴我,他很努力的存錢,一個月兩萬多,存了兩年,存了個二十來萬。現在沒有工作了,他自己也不確定能否在積蓄耗完前,找到工作。我想,我們的確都一直在成長。雖然苦,但至少我們共同擁有過一段非常壓抑,但非常快樂的童年,十幾年前。
 
氣球,和平 十幾年後,我在操場上晃著,我看見了一個臭小子,約莫八九歲左右,正是那種剛學會騎沒有輔助輪腳踏車的小朋友,在操場上飛奔著,手裡握著好幾根線,線上綁著氣球,拼命的大吼大叫,正在享受著他奔馳的快感,也荼毒著我們的聽力神經。
 
雖然我曾經用念力詛咒他,希望讓他知道『雷殘』的痛苦,但我卻看見他,掉轉車頭,騎到一個年紀比他更小的小朋友面前,我本以為怎麼現在小朋友都這麼兇殘,不小心給他『青』一下,他就要下車打人,目中還有王法嗎?目中還有我正義小肥全的存在嗎?
 
原來,他走到小朋友面前,將手中的一些氣球遞給了他,他說:弟弟,這給你玩。
 
我當時以小人之心,度那臭小子之腹,以為他只不過是不想玩氣球,所以才隨手拿給別人罷了。如果真是這樣,那他應該全部都塞給那小朋友,或乾脆手放開,讓氣球消失在雲的那一端。但他沒有這麼做,他把氣球分給了一個陌生而且走路還需要阿嬤牽的人,然後他繼續著他未完成的使命:繼續大吼大叫的奔馳。
 
或許當真是一種分享、奉獻的喜悅驅使著他這麼做的。
 
我想用文字表達出我當時所看見的感動,但我做不到,況且,那一瞬之間,其實我五味雜陳。有時候我希望我是個畫家,能把當時看見的那個 moment 畫出來。
 
畫中,會有一個騎車的男孩,因為身高太矮,停車時得雙腳著地,右手握著兩三根綁著氣球的線,手向下垂擺 45 度,頭也往下垂擺 45 度,臉上笑著。在他的面前,有個比他更矮小的男孩,這男孩頭呈仰角 45 度,看著前方這個雙腳跨在腳踏車兩旁的人,再看著身旁牽著他的阿嬤,臉露出詢問的表情,但手卻已經照著他的意思,伸了出去。阿嬤則在旁邊微彎著腰,笑的對他說:趕快跟哥哥說謝謝。
 
騎車的男孩、接氣球的男孩、微笑的氣球、和平,這是我心中的那副畫,那一個 moment。
 
未來,這個臭小子他長大後還會願意做出分享、奉獻的舉動嗎?我想,我們這群大人是最沒資格問這個問題的,我們連未來是什麼都不太清楚了。分享?奉獻?行,趕快保佑我大樂透中頭獎比較實際一點。
 
不知道,或許當時就覺得這臭小子沒這麼臭了吧。
 
我跟苦瓜他們,雖然彼此很久沒有見面,但卻也珍惜當年的回憶,那種趴在窗口遙望對棟女生的苦、捉弄老師的樂、群毆亂鬥的兇、翹課打球的爽。即使現在後悔之前沒好好努力用功讀書,以致於在社會上舉步維艱,但對這段共同的回憶,我們不約而同的深藏在心中,做為他日相認後的印記。
 
唯一一件我確定的事,就是我們的童年是快樂的。
 
在平常日常生活中沒有出現的事,並不代表就沒有發生。想不到,還有人因為沒錢而沒飯吃,一個月幾百塊的營養午餐也吃不起。下課後,同學們都在家看著電視等吃飯,有人卻得隨著家人出去夜市擺地攤。突然覺得,以前雖然身上只有十數塊,卻也能買好幾片大豬公、沙士糖來吃,自由自在,還満幸福的。
 
孩子何辜,他們是最不該被犧牲掉的一群,卻也是最常被遺忘的一群。
 
常聽到這句:窮不能窮教育,苦不能苦孩子。政府官員們把這句話喊的震天價響,但做的卻是『別人的孩子死不完』。我就如部落格的標題一樣,只是個『一介平民』,萬一不小心失業,又會變成『一介貧民』。但我想,我還是能做一些事‧‧‧在我露宿街頭前,在他們對未來絕望前。
 
於是我悄悄的做了一個決定。我也決定分出手中的氣球。
 
--
跑跑腿而已,還好啦。不是最近突然決定的,但卻拖了很久。
 
那一年,是專四的時候吧,學校有徵求一群四、五年級的人,去高雄縣偏遠的一些國小幫忙組裝電腦的樣子。時日已久,忘的差不多了。小朋友看見新電腦的興奮神情,就如同我們聽見老闆說加薪是一樣的。當時印象最深的是有個小朋友,一路上一直叫我『帥哥』,唉,小朋友這麼天真無邪,一定是不會說謊的呀。所以,上面這堆文字都是廢話,我是為了報答當初這位『伯樂』的好眼光,才決定為了他們出力做一點事。
 
來吧,小妹妹朋友,讓哥哥叔叔好好照顧你。
 
 

2008年6月15日 星期日

菜英文的悲哀

喔喔,這可不是在講民進黨的黨主席!

從小我就知道英文很重要,也常常不時的提醒自己,這是個全球化的國際競爭時代,英文更是公認的共通語言,想要在這社會上生存,必須得先把英文給學好。

 

當然,小時候不可能知道這番大道理,小時候只知道英文考不好會被打,所以英文很重要。

 

什麼?你說現在不能體罰!算了吧,小弟從國中學校開始學英文時,因為考太爛而被打,已經不知道幾百次了,什麼一分打一下、鴨子走路、伏地挺身、提水桶半蹲、墊腳尖罰站,應有盡有,取之不盡、用之不竭。

 

我曾經一度以為,是不是當老師的在畢業執業前,整人的花招也列在畢業審核的資格內?不然怎麼可以有這麼多花招可用。

 

那時候沒有品果日報可以爆料,唯有國際期刊:『普來泊』與『潘豪絲』能慰藉我們一群國中男生的心。我們深信,訂閱這類的『國際期刊』將有助於我們成長與茁壯,當然,不限於英文上。

 

就讀煙酒所時,還沒開始上課前,就開始看著一堆上面打有密密麻麻的英文 paper,一開始,我是真的很有信心跟勇氣想要征服他們。老王說:我一球一球投。而我說:我一字一字查。

 

查到後來,生字都差不多看懂了,但神奇的地方在於,每個字你都查的到意思,但連在一起時,卻好像有那麼一點詭異。就像『You are so mean!』這句,mean 是意思,所以照字面上看就是:你真有意思!

 

錯錯錯!

 

Mean 這個字當形容詞可以有二種解釋, 一種是指別人很壞, 這種壞並不是說是壞人的壞, 而是像有時候男生喜歡耍貧嘴, 虧女孩子, 這種行為你就可以說他, You are so mean.

另外一種 mean 則是解釋成 "賤". 我想就是指它的行為很讓人瞧不起, 比如說吧! 有一隻貓, 你拿東西給牠吃, 牠就過來跟你親熱, 你沒東西給牠吃牠就躲的遠遠的, 這樣的行為你就可以用 mean 來形容. 你可以說 The cat is so mean.

有時候 mean 在口語中也可以當成 cool 的意思喔! 例如別人看到一輛很拉風的跑車, 他說, "Wow, look at that car, that is mean!" 在這裏不可能說一部車很賤, 所以這個 mean 就是當成 cool 來解釋.

小笨霖英語筆記本二: 抱怨



 

 

怎麼樣,有沒有一點鼻酸的感覺,被英文如此的捉弄著。

 

往往在看 paper 時,看不懂的句子我都是用猜的,但『猜』這種東西,是一種主觀的意識,就跟一群人圍在香爐旁看著香灰『逼明牌』一樣,每個人看到的都不一樣,最有公信力的就是廟公了。而偉大的名偵探『蚵男』也說過:『真相只有一個!』。

 

但在台上報告時,沒有廟公會幫你,蚵男更不會偷偷跑到你背後從手錶射一根針麻醉你,讓他幫你報告一篇連牛頓都會哭的 paper,你唯一能做的就是從指導教授的表情來得知,你這次『逼』的明牌是頭獎還是槓龜、這次的報告是牛頓哭還是你哭。

 

到最後的畢業論文,還是得靠『眼博士』跟 Word 裡的文法檢查來交差,但眼博士翻譯出來的句子連我自己都不忍卒睹,怎麼瞞的過英明神武的指導教授。

 

唉,英文菜並不該死,是罪該萬死!

 

近日,公司信箱裡收到一封英文信,內容是要求我們對產品報價,並抱怨我們沒有處理他之前寄的第一封信。是的,他第一封信也是用英文寫的,而且是我刪掉的,嘿嘿。

 

千萬不要以為我是故意刪掉的,因為發信人是大陸廣州的人,卻整篇都用英文寫信,這不是會讓人很怒嗎?你好好一個炎黃子孫不發揚自己的文字,學人家老外寫英文,這樣說的過去嗎?我想我不需要代替月亮懲罰他了,我已經用刪除這封信做為我最大的抗議了。

 

想不到他還不知悔改,依然故我,第二次還敢用英文,罷了,我只好用英文跟他會會了。兵在精不在多,將在謀不在勇,所以我只回了一句:『Sorry, may I type in Chinese? please....T_T  』。

 

我考慮下次不要在聯絡方式的地方留下 e-mail,只留下電話或 skype ,讓這種喜歡打英文的人沒有得逞的機會,哈哈哈哈!

 

唔,萬一他們用 skype 跟我講英文怎麼辦???

唉,菜英文搞死我了,還是乖乖的 K 英文去吧!